Ediciones Siruela, España, 2000.
Edición y prólogo: Michi Strausfeld.
Diez años después de la caída del Muro de Berlín en 1989, una nueva generación de escritores cubanos nacidos a partir de 1959 sobresalen en la vida literaria de la isla e intentan explicarse, a sí mismos y a sus lectores, los últimos cambios que han vivido.
Por primera vez una antología ofrece una visión completa de los mejores cuentos de autores que residen tanto en la isla como en el exilio. Para ello, Michi Strausfeld ha realizado una selección que reúne los relatos más destacados de la literatura cubana actual y que constituye un caleidoscopio de estilos y temas, técnicas e innovaciones, que pone de manifiesto la vitalidad del género y nos permite concluir que « la literatura cubana es una ».