Ediciones Huso, Madrid, 2018.
Selección y edición: Mayda Bustamante y Gabriela Guerra.
Edición bilingüe. Traducciones: Alex Tarradellas y Rita Custodio (del español al portugués) y Nadia Khalil (del portugués al español)
Fernando Pessoa es el más grande poeta portugués de todos los tiempos. Aunque su vida es todavía un misterio, su obra, parcialmente descubierta, se ha erigido en un referente incuestionable de la literatura iberoamericana de los siglos XX y XXI. Hablamos de un descubridor del alma y la existencia, que nos desafía como lectores porque no fue un escritor, sino muchos; de un pensamiento filosófico grave, que dio vida a centenares de heterónimos. A 130 años de su nacimiento, veinticinco mujeres de diez países han abierto una cita con la historia para homenajear su vida y obra. El libro reúne relatos de autoras de España (Verónica Aranda, Anunciada Fernández de Córdoba, Rebeca Hernández Alonso, Fanny Rubio, Consuelo Sánchez Naranjo, Mar Sancho y Marifé Santiago Bolaños), Portugal (Filipa Falcato y Maria Estela Guedes), Argentina (Silvia Arazi, Agustina Bazterrica y Liliana Díaz Mindurry), Costa Rica (Anacristina Rossi), México (Josefina Estrada, María García Esperón y Ethel Krauze), Cuba (Mylene Fernández Pintado, Gabriela Guerra Rey, María Elena Llana y Karla Suárez), Colombia (Diana Obando), República Dominicana (Ángela Hernández Núñez), Venezuela (Gisela Kozak Rivero y Vivian Watson) y Perú (Tanya Tynjälä).